See https://tug.org/tex4ht for current status and information. You can see updates in the commit history.

Issues can be reported on the bug tracker.